Dattebayo!!

Almost every sentence, naruto always say dattebayo ..
Dattebayo can be interpreted as additional words to convince someone with words previously spoken ..

As
"I will bring back sasuke, dattebayo
"I was your friend, dattebayo
"ninja who violate the rules called trash, but ignore the friend is worse than garbage,dattebayo

but if in ivideo with Indonesian subtitle does not mean it (or not written at all)

so the conclusion that a word pun to convince that could mean: (believe)